Du er en mand, der er tryg ved lange, eftertænksomme pauser.
Sigurno ti ne smetaju duži periodi setne tišine.
Her er en mand, der har fået nok.
Evo ga èovek koji to više neæe da trpi.
De er en mand med mange talenter.
Višestrani ste. Tu zacijelo ne želite vjeèno raditi.
Der er en mand med en pistol.
Oh, bože! Eno ga èovek s pištoljem!
Morderen er en mand af kød og blod, og jeg agter at finde ham.
Ubica je èovek od krvi i mesa, i otkriæu ga.
Jeg er en mand, og du er en kvinde.
Ja sam muškarac. A vi žena!
Du er en mand, som ved, hvad det vil sige at kommandere.
Ti si covek koji zna kako se zapoveda.
Det er en mand med fire fingre og en mappe, Vinny.
Човек са четири прста и торбом, Вини.
Hvordan ved du, det er en mand?
Kako znaš da je u pitanju muškarac?
Der er en mand i mit værelse.
Jedan èovek je u mojoj sobi.
Der er en mand kaldet Chapelle, regionalchef for CTU.
Rajan Chappele regionalni je direktor CTU
Du er en kvinde, og jeg er en mand.
Ти си жена, а ја сам мушкарац.
Der er en mand, hun må betale, du kan gætte hvordan hun skaffer det ekstra.
Postoji čovek kome mora da plati. Možete pretpostaviti na kakav način dodatno zarađuje.
Jeg er en mand, ikke værre end andre mænd.
Nisam gori od bilo kog drugog čoveka.
Du er en mand, der holder ord.
Vi ste èovjek od rijeèi. Hvala vam gospodine.
Det er en mand, der elsker sit arbejde.
То је човек који обожава свој посао.
Jeg er en mand af ære.
To je tako blaženo od tebe.
Målet er en mand, hvid og mellem 35 og 40 år gammel.
Meta je muškarac. Belac. 35 do 40 godina.
Der er en mand ved navn Vespucci.
Postoji èovek koji se zove Vespuèi.
Stannis er en mand, ikke en skygge.
Станис је човек, а не сенка.
Og jeg er en mand, der ikke har andet end min kærlighed til mit folk.
A ja sam èovek koji nema ništa osim ljubavi prema svom narodu.
Jeg er en mand af mit ord.
Ja držim reè. -Prezivaš se Mekalou.
Jeg kan komme hjem med baconnet, stege det på panden og aldrig lade dig glemme, at du er en mand."
Mogu da zaradim za slaninu, ispečem je u tiganju, i ne dozvolim da zaboraviš da si muško."
Men jeg er en mand, og jeg ved hvad man skal gøre.
Ali ja sam muškarac, imao sam rešenje za to.
Men Tredjedagen sagde Josef til dem: "Vil I beholde Livet, så skal I gøre således, thi jeg er en Mand, der frygter Gud:
A treći dan reče im Josif: Ako ste radi životu, ovo učinite, jer se ja Boga bojim:
Fra det tresindstyvende År og opefter skal Vurderingssummen være femten Sekel, hvis det er en Mand, men ti, hvis det er en Kvinde.
Ako li bude od šezdeset godina i više, ako je muško, cenićeš petnaest sikala, a žensko deset sikala.
da skal du føre Manden eller Kvinden, som har øvet denne Udåd, ud til Byporten, hvad enten det nu er en Mand eller en Kvinde, og stene dem til Døde.
Izvedi onog čoveka ili onu ženu, koji učiniše ono zlo, na vrata svoja, čoveka onog ili ženu, i zaspi ih kamenjem da poginu.
Som Skyer og Blæst uden Regn er en Mand, der skryder med skrømtet Gavmildhed.
Ko se hvali darom lažnim, on je kao oblaci i vetar bez dažda.
Da sagde jeg: "Ve mig, det er ude med mig, thi jeg er en Mand med urene Læber, og jeg bor i et Folk med urene Læber, og nu har mine Øjne set Kongen, Hærskarers HERRE!"
I rekoh: Jao meni! Pogiboh, jer sam èovek neèistih usana, i živim usred naroda neèistih usana, jer Cara Gospoda nad vojskama videh svojim oèima.
Og da de opholdt sig der i flere Dage, forelagde Festus Kongen Paulus's Sag og sagde: "Der er en Mand, efterladt af Feliks som Fange;
I budući da onde mnogo dana ostaše, kaza Fist caru za Pavla govoreći: Čoveka jednog ostavio je Filiks u tamnici,
1.671021938324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?